在中文中，“福”与“伏(fú )”谐(xié )音，而“伏”又与“倒霉”谐音。福字倒贴也被人们联想到倒霉的意思。在中国传统文化中，音韵和谐是非(fēi )常重要的，因此倒贴福字会给人带(dài )来一种(zhǒng )不祥的预感。